Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

Со всех языков на:
Татарский
С татарского на:
Русский

мескенләнеп ялвару

Толкование Перевод

1 мескенләнү

неперех.

1) станови́ться/стать бе́дным (ни́щим); бедне́ть, нища́ть, обнища́ть

2) станови́ться/стать жа́лким (убо́гим)

атлар бик мескенләнде — ло́шади ста́ли о́чень жа́лкими (на вид)

3) унижа́ться/уни́зиться перед кем-л.

нигә аның алдында мескенләнәсең? — почему́ унижа́ешься пе́ред ним?

4) перен. прибедня́ться; прики́дываться бе́дным (жа́лким, несча́стным)

5) в знач. нареч. мескенләнеп

а) уни́женно

мескенләнеп ялвару — уни́женно проси́ть

б) ро́бко, несме́ло, поко́рно

мескенләнеп җавап бирү — отвеча́ть ро́бко

•

- мескенләнеп калу

Татарско-русский словарь > мескенләнү

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное